Probing star formation in the dense environments of z \tilde 1 lensing haloes aligned with dusty star-forming galaxies detected with the South Pole Telescope